陕西关中方言:按么处 关中话里藏着不少时间魔术师 像“按么处”这种词儿 明明三个字愣能变出“偶尔”的意思 刚听这句方言的外地人总得愣三秒 有回在早市见俩老汉谝闲传 一个说“这半年咋不见你晨练咧” 另一个摆摆手:“还不是在儿子家管碎娃 按么处能偷跑回来喝碗油茶” 这话要是翻译成普通话 哪还有蹲在墙根晒太阳的懒散劲 咱老陕的土话就像油泼辣子 看着粗犷 咥起来才够味
购物的女孩
【56点赞】
陕西关中方言:按么处 关中话里藏着不少时间魔术师 像“按么处”这种词儿 明明三个字愣能变出“偶尔”的意思 刚听这句方言的外地人总得愣三秒 有回在早市见俩老汉谝闲传 一个说“这半年咋不见你晨练咧” 另一个摆摆手:“还不是在儿子家管碎娃 按么处能偷跑回来喝碗油茶” 这话要是翻译成普通话 哪还有蹲在墙根晒太阳的懒散劲 咱老陕的土话就像油泼辣子 看着粗犷 咥起来才够味
猜你喜欢
作者最新文章
热门分类