越境重生导演称结尾是考虑后设计的【“拉美文化基因与好莱坞不同，我们的叙事不是非黑即白”】6月16日，阿根廷导演圣地亚哥·埃斯特维斯（Santiago Esteves）的犯罪公路片《越境重生(THE REBORN)》在第27届上海国际电影节 迎来世界首映，这是其作品首次入围上海国际电影节金爵奖主竞赛单元。
“我既期待，又紧张。”首映开始前两小时，导演埃斯特维斯告诉新潮观鱼，这部电影能在中国A类国际电影节首映，对团队来说，意义非凡。
如同片名“越境重生”一样，电影讲述了一对兄弟在暴力与利益交织的绝境中试图“重生”的故事。他们涉足灰产，接的单都来自因卷入仇杀而难以在阿根廷存活的客户，他们通过注射降低心率的药物、串通医生等方式让客户“假死”，再让客户获得新身份越境，在智利展开新生活。
作为犯罪类型片，影片中的暴力场景既残酷又带有反转功能，给观众带来了刺激的观影体验。但与同类型题材常见的“救赎叙事”不同，该片没有强行给兄弟关系安上一个“和解”的happy ending。
导演埃斯特维斯告诉新潮观鱼，这个结尾，是他思考了良久的处理，这让中国观众看到了一种拉美电影不同于好莱坞式“救赎”的可能性。
