“李密设宴邀请瓦岗军首领翟让，席间递上宝雕弓请他试射。翟让刚接过弓，李密侍卫突然拔刀，翟让人头落地。单雄信跪地求饶，徐世勣负伤逃脱。李密道：‘瓦岗要成大事，容不得两个太阳。’”
隋末的邙山脚下，瓦岗军大寨内烛火摇曳，617年的那个夏夜闷热得让人喘不过气。翟让握着宝雕弓的手指微微发颤，檀木弓身还带着李密掌心的温度，却不知这竟是夺命的催命符。 当寒光闪过的瞬间，翟让瞪圆了双眼，至死都不敢相信眼前的一切。温热的鲜血溅在宴席上的酒肉里，染红了精致的陶碗，也染红了李密那张带着假笑的脸。
单雄信“扑通”一声跪在地上，膝盖重重磕在青石砖上：“李公饶命！饶命啊！”他望着地上翟让的尸首，声音都变了调，脸上冷汗混着泪水，把往日的威风扫得一干二净。 徐世勣反应极快，听到动静立刻往帐外冲。李密的侍卫举刀追来，刀锋擦着他的肩膀划过，血一下子涌了出来，浸透了粗布衣衫。他顾不上疼痛，在夜色里左躲右闪，凭借对大寨地形的熟悉，好不容易才甩开追兵。
可当他躲进一处草丛，剧烈的喘息声中，耳边仿佛还回荡着翟让最后的惊呼声，心里又痛又恨——曾经同生共死的兄弟，竟落得如此下场。 大寨里乱成了一锅粥，士兵们听到动静，举着火把纷纷赶来。李密登上高台，手中长剑还滴着血，在火光下泛着森然的光：“翟让贪婪无度，意图谋反，已被正法！今后瓦岗，唯我号令是从！”
他的声音在夜空里回荡，可底下的士兵们却面面相觑，不少人悄悄握紧了拳头。他们跟着翟让出生入死，怎么也不信那个豪爽仗义的首领，会突然谋反。 消息传开后，瓦岗军内部人心惶惶。有人连夜收拾行囊，头也不回地离开了；有人咬牙切齿，发誓要为翟让报仇；还有人左右摇摆，不知该何去何从。
曾经团结一心的瓦岗军，就像被巨石投入的湖面，泛起了层层裂痕。而李密看着混乱的局面，虽表面镇定，心里却也犯起了嘀咕——他以为除去翟让就能稳坐头把交椅，却没料到，这一刀下去，砍碎的不只是翟让的性命，更是瓦岗军的根基。 这场血腥的政变，成了瓦岗军由盛转衰的转折点。李密的那句“容不得两个太阳”，看似霸气，实则暴露了他的狭隘与短视。在隋末群雄逐鹿的乱世，瓦岗军本有机会成就一番大业，却因内部的权力争斗，渐渐失去了人心。
而翟让的死，不仅是一个英雄的陨落，更像一记警钟，敲响了人性的贪婪与残酷，也让后人看到，在权力的诱惑面前，再深厚的情谊，有时也脆弱得不堪一击。
