看完了韩国作家韩江的小说《素食者》。
韩江凭借这本小说获得了2024年诺贝尔文学奖。
啊哈,这是我第一次感觉诺贝尔离我如此亲近。虽然没看过多少书,但总觉得诺贝尔文学奖只和那些宏大叙事 、时代长卷般的作品有关,而这一次的诺贝尔文学奖,终于将目光望向了一个微小的女人,那深渊般的痛苦。
一句话概括《素食者》:一个温顺、内向又敏感的女人,她在父亲的暴力中长大,又在丈夫的无视中生活,那无以言说又无处安放的痛苦,让她不想再成为一个人,她想成为一棵树。
或者换一句话:当我们面对伤害,又不能拒绝的时候,唯一的反抗,只能是杀死自己。
《素食者》是由三个独立又有关联的中篇小说组成的:《素食者》、《胎记》、《树火》。分别是丈夫的视角、姐夫的视角、姐姐的视角下的同一个女人:英惠。
有意思的是,男人视角下的英惠,总是隔着一层——男人欣赏女人的美丽,却不能共情女人的痛苦,而姐姐视角下的英惠,一定是代入了作者的深情,让我数次动容。
很惭愧,到目前为止,我只看过两位韩国作家的作品——韩江,金爱烂。
自然要把她们对比一番。
金爱烂是天才型作家,工笔般的描写,不看故事和情节,只是玩味文字,也觉得是一种享受。
相比而言,韩江的文字略显平庸,风格简洁有力,步步推进、层层深入。但她胜过金爱烂的地方,是思想的深刻和感情的深沉。
在天才般的文字和深刻的思想之间,让我选,我选择后者。
图一,韩江。
图二,金爱烂。
图三,《素食者》
图四,金爱烂的《你的夏天还好吗》