在我们遂川的方言中,有一句土话叫“扭扭就就”,与普通话里的扭捏意思相近,但不一样

千风看 2023-11-16 13:27:39

在我们遂川的方言中,有一句土话叫“扭扭就就”,与普通话里的扭捏意思相近,但不一样。扭捏,是形容一个人的形态,指一个人行走之时身体故意左右扭动摇摆,故作姿态。而我们遂川土话说的扭就,是说一个人做事缓慢,不痛快,不干脆,相当于是一个形容词。比如你请一个人吃饭,左请右请就是不来,但他又不说不来,这时候重视这件事的人就会抓耳挠腮,火气攻心,要是脾气不好的人,恨不得一巴掌扇过去。所以,有时候,碰到扭扭就就的人,还真是没得办法,要么此事作罢,要么耐着性子等下去。不过,这个事情本身也够扭就的,所以,做人,有时候还真得干脆一点,爽快一点,这样就不扭就了。 朋友们,你们当地有这个意思的方言吗?都是怎么说这个词的呢?#妙笔生花创作挑战#

0 阅读:0