1942年夏天 ，匈牙利第2集团军炮兵正严阵以待，他们所在的80毫米博福斯MAVAG 29M高射炮阵地设在斯塔里奥斯科尔郊外的白桦林边缘。。这门由瑞典博福斯授权、匈牙利MAVAG工厂改进生产的防空武器，此刻炮口45度角指向灰蒙蒙的天空，随时准备迎击可能出现的苏联空军。

1942年夏天的苏德战场上，匈牙利军队作为轴心国阵营的重要成员，被部署在东线南翼的关键战区。这支被称为"喀尔巴阡集团军"的部队，在斯大林格勒战役前夕的"蓝色行动"中扮演了特殊角色，其表现与命运成为二战东线战场上常被忽视却又极具研究价值的一页历史。

匈牙利部队的地位也是很有意思，他们既被德国视为不可靠的"二线部队"，又因政治需要被迫承担超出能力的作战任务。匈牙利军队内部的结构性问题在夏季战役中暴露无遗。虽然军官团普遍受过良好训练（许多人在奥匈帝国时期就有服役经历），但士兵素质参差不齐，这使得他们在战场上的表现总是差强人意。