耶路撒冷——起初，这种枪击事件似乎在以色列占领的约旦河西岸变得太常见了。一名巴勒斯坦人引起了怀疑，一名以色列士兵杀死了他。

但随后，死者被确认为巴勒斯坦人大卫·本·亚伯拉罕(David ben - abraham)，他多年前做出了一个几乎闻所未闻的决定，从伊斯兰教改信犹太教。

他不寻常的旅程带他穿越了中东最深的断层线，并带来了一些意想不到的友谊。大多数巴勒斯坦人认为他是一个古怪的弃儿，而许多以色列人则认为他是一个不受欢迎的皈依者，因为他皈依了一个不会让人改变信仰的宗教。

但在他生命的最后时刻，他再一次被认为是一个站错地方的巴勒斯坦人，在一个普遍愤怒和怀疑的时代。

他出生在希伯伦，原名萨迈赫·泽图恩，这里居住着大约20万巴勒斯坦人和数百名居住在以色列军队守卫的飞地的犹太定居者。几十年来，两国关系紧张，经常演变成暴力。

人权组织长期以来一直指责希伯伦的定居者骚扰巴勒斯坦居民，巴勒斯坦人多年来对以色列人进行了多次持刀和枪击袭击。

在最极端的情况下，这对怨恨的邻居只相隔几米。在希伯伦老城的一些狭窄小巷里，金属网保护着巴勒斯坦购物者不受住在楼上的定居者投掷的物品的伤害。

据后来与萨迈赫·泽图恩成为朋友的希伯伦犹太定居者诺姆·阿农(Noam Arnon)说，十多年前，萨迈赫·泽图恩第一次与犹太定居者接触，请求他们帮助他皈依犹太教。

他说，萨迈赫·泽图恩的灵感来自于他的祖父在1929年骚乱爆发时保护犹太人的家庭故事，当时圣地处于英国殖民统治之下。巴勒斯坦人杀害了该市数十名犹太居民。

“他走得更远，不仅要做一个好邻居，而且要加入犹太社区，”阿农回忆道。

改信其他宗教在伊斯兰教中是非常不受欢迎的。在穆斯林世界的大部分地区，这样做的人会被赶出自己的社区，有时还会受到暴力对待。与伊斯兰教和基督教不同，犹太教没有改变宗教信仰的传统。

在以色列和巴勒斯坦领土上，这种转变更加令人担忧，在数十年的冲突中，宗教和国籍通常重叠。大多数在该地区巡逻的士兵和被巴勒斯坦人视为敌对殖民者的定居者都信仰犹太教。

亚农说，大多数来自希伯伦紧密团结的社区的定居者拒绝接受本·亚伯拉罕。只有阿农和其他几个人与他互动，帮助他完成转换申请文件。

在半自治的巴勒斯坦权力机构管理的地区，宗教皈依是罕见的，但合法的。大多数是巴勒斯坦基督徒为了结婚而改信伊斯兰教。

在以色列，改信犹太教需要向政府管理的皈依机构申请。据一位不愿透露姓名的政府官员透露，本-亚伯拉罕在2018年提交了两份申请，但都没有达到要求。

根据网上公布的文件，随着这条道路的关闭，本·亚伯拉罕转向了以色列孤立的极端正统派社区，并最终在2020年正式皈依。

据阿农和当地巴勒斯坦激进分子伊萨·阿姆罗(Issa Amro)说，在本·亚伯拉罕皈依伊斯兰教的前一年，他曾被巴勒斯坦权力机构在希伯伦的情报部门拘留。

他被捕的原因从未公开披露，但他们认为他的皈依和与以色列人的公开联系吸引了不必要的关注。

如果巴勒斯坦人被视为与以色列当局勾结，他们可能面临逮捕甚至死亡。但很少有人会怀疑本-亚伯拉罕是告密者，因为他的故事广为人知。

本-亚伯拉罕对以色列新闻网站《以色列时报》说，他被单独监禁了两个月，在被释放之前遭到殴打。大约在那个时候，出现了一段视频，显示他拿着一本似乎是古兰经的东西，宣誓自己的穆斯林信仰。

阿农和阿姆罗表示，他的陈述很可能是在拘留期间被迫做出的。巴勒斯坦权力机构的检察办公室表示，他们没有关于他的案件的信息。

被释放后，本-亚伯拉罕搬去与住在耶路撒冷的犹太朋友哈伊姆·帕拉格(Haim Parag)同住。出于安全考虑，他很少回到希布伦，并继续他的犹太研究。帕拉格说，这对夫妇经常一起在附近的犹太教堂祈祷。

“他就像我的儿子，”他说。

帕拉格还说，他见过本·亚伯拉罕的妻子和他的一些孩子，甚至在他皈依基督教后，一些亲密的家庭成员仍与他保持着关系。

由于担心遭到报复，萨迈赫·泽图恩的家人拒绝接受美联社的采访。最后，本-亚伯拉罕几乎没有留下任何公开记录，说明是什么驱使他做出了个人信念。

3月19日，本-亚伯拉罕在约旦河西岸的一个定居点外等着一辆以色列巴士把他带到帕拉格的公寓，当时他用希伯来语与一名以色列士兵发生了争执。

在整个约旦河西岸，犹太定居者和巴勒斯坦人分开居住在戒备森严的定居点，他们遵守不同的法律。巴勒斯坦人通常被禁止进入定居点，除非他们有工作许可证。

“你是犹太人吗?”这名士兵在网上流传的一段视频中喊道，这段视频似乎是由他的随身摄像机拍摄的。

“当然，”本·亚伯拉罕回答。

“你叫什么名字?”士兵说。

“大卫。他回答道。

“大卫?士兵说。

“本-阿夫拉姆,愚蠢。”

然后，士兵命令本-亚伯拉罕离开地上的包，举起双手，然后讽刺地说:“犹太人。”

第二段视频显然是从附近的一个安全摄像头拍摄的，似乎显示两名士兵近距离向本-亚伯拉罕开枪，当时他向后倒在人行道上。

军方表示，枪击发生后，在本·亚伯拉罕的包里发现了一把小刀。帕拉格说他给他刀是为了自卫。

以色列军方表示正在调查枪击事件，但人权组织表示，在这种情况下，士兵很少被追究责任。

由于约旦河西岸与加沙战争有关的暴力事件激增，以色列军队一直处于高度戒备状态。据巴勒斯坦卫生部称，自战争开始以来，已有近500名巴勒斯坦人死于以色列的炮火。许多人是在军事突袭中的武装冲突中被击毙的，还有一些人是因为向部队投掷石块而被击毙的，还有一些人并没有构成明显的威胁。

巴勒斯坦人还对以色列人进行了几次刺杀和其他袭击。

阿农说，枪击事件是一场悲剧性的误解。亚伯拉罕在耶路撒冷的朋友帕拉格(Parag)指责士兵对他进行种族定性，称他们看到的是亚伯拉罕的背景，而不是他意想不到的信仰。

即使在死后，本·亚伯拉罕的身份也受到了质疑。

帕拉格和另一位以色列朋友要求以色列法院将他的遗体埋葬在一个犹太墓地，并向要求举行穆斯林葬礼的Zeitoun家族成员提交了请愿书。代表这两名以色列人的律师比撒列·霍克曼表示，特拉维夫家庭法院做出了有利于他们的裁决。

在他的死引起公众的强烈抗议后，以色列内政部授予他以色列居留权，称希望“实现死者成为以色列国一部分的意愿和愿望”。

帕拉格说，本·亚伯拉罕于今年4月被安葬在巴勒斯坦城市纳布卢斯附近的基利心山麓的一个犹太人墓地。山顶对撒玛利亚人来说是神圣的，撒玛利亚人是一个小的，古老的宗教少数派，横跨巴勒斯坦和以色列的分裂，就像本-亚伯拉罕一样。

正在为他的朋友设计墓碑的帕拉格说，泽图恩家族没有人参加葬礼。

他说上面写着:“大卫·本·亚伯拉罕·泽图恩帕拉格。神圣的犹太人。”