1943 年，乌克兰第 3 方面军，近卫第 1 集团军，第 34 步兵军，某师某团迫击炮连的一个120 毫米团属迫击炮小组正准备发射。画面中，瞄准手下士马尔季米扬诺夫正在瞄准目标，，装填手列兵福缅科正高举炮弹，准备填入炮膛。
卫国战争是伟大而残酷的，画面中的两位战士都没能撑过这场战争，马尔季米扬诺夫于1944 年 8 月牺牲，时年29岁；福缅科于1945 年 2 月牺牲，时年36岁。