虎扑02月16日讯坐镇莱加内斯的主场布塔克尔市政球场3-0击败马德里竞技终结各项赛事四连败的赛后，巴列卡诺的主帅，38岁的伊尼戈-佩雷斯出席新闻发布会。

（注：由于巴列卡诺的主场被认为草坪状态差不符合比赛条件，本场比赛最终被判在莱加内斯主场进行。发布会里佩雷斯多次谈及相关话题）

对这场胜利的评价及其意义

我认为，从我们目前所处的竞技阶段来看，这是迄今为止最具代表性的一场胜利。但更重要的是，我们正经历一个需要被关注的社会层面的特殊时期。这场胜利对球员们来说非常积极，因为他们是职业足球运动员，是幸运的，但他们同样会承受压力。我为他们感到非常高兴。我想，这是一场会被铭记的胜利。

球队在这一周风波中的回应

巴列卡诺球员的回应并不让我感到惊讶。确实，他们的表现更进一步。我一直认为他们是优秀的球员，也是很好的人，但这一周我更加确信这一点。当一个人处于艰难时刻时，才能看清身边的人。这一周在这方面非常棒。我们并没有发现什么新东西。我也不惊讶我们能踢出这样的比赛，因为此前我们也曾做到过。不同的是，今天我们更加果断。我为他们感到高兴，但这依然是苦乐参半的一天。

关于外界声音与俱乐部社会处境的应对

我认为不应该把精力花在试图隔离球员上。首先，我觉得不可能真正隔绝外界的声音，不管是关于巴列卡诺还是其他球队。其次，如果我们选择隔离，那就意味着对现实缺乏同理心，而事实恰恰相反。我们必须参与其中，必须意识到当前的社会处境非常负面，这令人难过。因此，我认为教练应该帮助大家在谈到社会问题、谈到情绪状态时能够表达自己，同时也要区分清楚，当我们今天来到这里是为了踢一场比赛时，要尽量专注于比赛本身。但我认为完全隔离既不现实，也不好。我们必须面对现实，虽然过程复杂，但只有面对才可能改善。

关于草坪状况与场地条件

我昨天想表达的不是说（巴列卡诺的主场）场地很好，而是说它具备比赛条件。说它很好？不，它并不好，也谈不上非常好。显然，一周时间不可能从被叫停的状态变成完美。但至少可以比赛，这样今天看台上发生的情况就不会出现，我们的球迷也能享受在巴列卡诺的比赛。

现在说因为我们3-0赢了、场地状况不错就配得上这些，是一种机会主义。我无论赢球还是输球都会这么说。我认为任何一支球队都需要良好的草坪条件，无论你是想在禁区前传100脚，还是想打直接进攻。不能因为一支球队喜欢地面配合，就把好场地交给他们。我们难道不应该拥有一块符合西甲标准的场地，而不是像西乙那样的场地吗？

近几周对竞技层面的影响

在竞技层面，我们始终努力进步，努力补强我们还不擅长的方面。正如我一开始所说，这支球队能够作出回应，也具备这样的能力。这是一个复杂的局面。今天我为他们赢球感到高兴，但同时这也是非常悲伤的一天，因为我们不能脱离俱乐部的现实。这种现实让你无法真正享受球员今天的出色表现。事实就是如此。

将悲伤转化为竞争力

是的，我们昨天谈到要把悲伤、那种所有热爱巴列卡诺的人心中的无力感，转化为愤怒、行动力和感染力。我认为我们做到了。当然，如果我们没有把握机会，对手也可能伤害我们，我们谈论的就会是另一回事。但整场比赛的稳定表现说明这不是运气。我认为我们成功把这些苦涩的情绪转化为一场伟大的胜利。不过，这只是3分，并不能改变我们的现实，而这才是让我担忧的。除了竞技层面，我真的很担心。

胜利的情感价值与更衣室的团结

首先，这只是一场胜利，并不是最特别的一场。从竞技角度来说，这可能是我们作为一个团队最出色的胜利之一，但它并不特别。今天不是一个特别的日子。对巴列卡诺来说，这是苦涩的一天。不能说别的。我不会虚伪地说我们赢了就一切都好。今天是陪伴那些正在承受痛苦的人、思考我们所有相关人员如何提供帮助的一天。这是一场伟大的竞技胜利，但也是一个该感到悲伤的日子。

此外，我一直说，无论是这支球队还是巴列卡诺的球迷，他们总让你心怀感激，因为他们对我们的支持方式让我欠下一份情。这个团队也是如此。我个人从未能对他们说出一句负面的话。无论成功还是失败，他们总是给予我帮助和支持。我说的是慷慨与包容，甚至在最糟糕的时刻。我认为自从我执教以来，现在是各方面最困难的时期。而这一周，他们向我证明，当你脆弱时，可以依靠他们。当一切顺利时这很容易，但当我看到的世界一片灰暗甚至黑暗时，是他们拉了我一把。这在某种意义上是美好的一周。

这场胜利是否是转折点

从竞技层面来看，也许是。从足球角度来说，踢出这样的比赛并战胜马德里竞技，毫无疑问是一个重要的支点，一个可能的转折点，但这需要在接下来的几周得到验证。但我们面临的不只是竞技问题。不是只有竞技问题，我们不能与现实隔离。我不认为今天在这里赢一场比赛就意味着一切都好了。不是的，这确实是一个让我担忧的问题。我是一个感性的人，这些事情确实会影响我。