此青梅非彼青梅 昨天，女儿从超市买了一盒青梅，打开来让我吃。我说“青梅太酸了，不能吃吧？”她说“此青梅非彼青梅也！” 哈哈哈，还“此青梅非彼青梅也”，不就是青梅嘛，便拿了一颗洗了一下，咬了一口，“哈，真甜呀！”果然不同，原来这是新西兰青梅，它的英文名叫“greengage”（翻译为绿梅李、西洋青梅），来自于欧洲李品种，和我们中国的梅子确实不是一回事。 说到青梅，自然想起了李白的《长干行》来，“郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。”也就是成语“青梅竹马”的出处。在我认知里，青梅就是没有成熟的梅子，既涩又酸，是不能食用的。这样才有了“青梅煮酒论英雄”故事，其实啊，青梅加冰糖，用酒浸泡，制成的青梅酒酸甜清香，可好喝了哈！[捂脸] 新西兰青梅，甜度高，香气足，可以直接食用。中国青梅，既酸又涩，几乎不能鲜食，但可以加工成青梅酒、腌渍脆梅、梅干、乌梅等，特别是青梅酒在奥克兰的华人圈里是非常流行的。 这么说来，“此青梅确实非彼青梅也”！[捂脸][捂脸][捂脸]