众力资讯网

西周中期无㠱簋铭文高清照片及释文

无㠱簋,西周中期,上海博物馆藏品。 无㠱簋尺寸,高21.8厘米,口径23.7厘米,底径25.75厘米。重6.66千克。 无㠱簋器型及纹饰,带盖,盖面饰瓦楞纹,盖面中心隆起圆形捉手,盖与口缘之间无折梭,浑然一体作扁圆形。盖和腹部饰瓦楞纹。器身为低体宽腹兽头衔环式,圈足簋。 无㠱簋铭文,器内底铸有铭文七行五十八字。 铭文释文:唯十又三年正月初,吉,壬寅,王征南夷。王赐无㠱马四匹。无箕拜手稽首,曰:“敢对扬天子鲁休”。令无㠱用作朕皇祖釐季尊簋。无㠱其万年子孙永寳用。 铭文大意:周孝王十三年正月壬寅,周王讨伐南方的徐国。(兴许是征讨过程中,无㠱有功。)周王赐给无㠱四匹马,无㠱对周王行跪拜大礼谢恩。周王让无㠱铸此宝簋,以祭拜周王先祖。无㠱祈福万代用此宝簋。