杨紫琼领取柏林电影节终身成就奖(荣誉金熊)，她的得奖感言很棒。一些精彩片段：

【对奖项的解读】「“终身成就”这四个字分量太重，听起来像是一个结论。但我更愿意把它看作一次停顿，一个喘息、回顾的时刻，然后继续前行——当然，要小心谨慎，别让人把这金熊收回去。」

【对柏林电影节的感情】「当我还在寻找归属时，柏林欢迎了我。那份早期的接纳意义重大。它告诉我，边缘的声音、不愿循规蹈矩的艺术家、仍在成型的创作者，这里有空间。我很感恩地说，我还在成为自己的路上，或许脚步慢了点，但固执依旧。」

【回望职业生涯】「我从未想过，一个热爱纪律、舞蹈、无限梦想的马来西亚女孩，会通过故事走这么远。我的道路跨越语言、文化、大陆和类型，有时优雅，有时带点痛苦，但始终由好奇心和对电影的深信引导。电影成了我能包容矛盾、力量与脆弱、严肃与玩乐、控制与放手的地方。它不仅给了我事业，也给了我从不敢想象的宏大人生。」

【感恩父母】我的一部分仍是那个只想让父母骄傲的小女孩。现在我想起他们，他们在我不确定自我时，给了我安静而坚定的信任。我父亲已不在，无法亲眼看到此刻。但我带着他。他的自律、稳重和他的信念：如果一件事值得做，就要做好。如果他今晚能看到我站在这里手持这只金熊，我知道他会微笑。」

【电影的意义】「如今我们太常听到这样的话：电影摇摇欲坠，观众的注意力在萎缩，未来充满不确定。但正是这种不确定，这种疑问，成为了一部部电影的雏形，电影本来就不会诞生于某个确定的答案。拍电影，就是在没有任何保证的情况下走进未知，依靠的是直觉、勇气和一个简单的信念：这个故事，值得冒险。在一个如此容易与彼此分裂的世界里，坐在影院的黑暗中，分享同一个故事，在彼此身旁笑和流泪，这便是我们记忆深处，身为人类的体验。」

————杨紫琼从艺生涯回顾：网页链接

————杨紫琼柏林电影节终身成就奖