理查利森点头了。热刺可以把他卖掉，标价2500万欧元。但他只接受一个去处：巴西。 弗拉门戈手里攥着3000万欧元，正满世界找前锋。只要他们递上报价单，理查利森就准备签字。 世界杯上那个意气风发的巴西9号，在英超的冷雨里踢了两年。进球数没涨上去，膝盖和脚踝的伤反反复复。训练场的灯光亮得刺眼，更衣室里的英语夹杂着各种口音。他有时候坐在理疗床上，会突然想起里约热内卢下午四点的阳光，晒在马拉卡纳球场的草皮上。 回去不是为了当英雄。 回去是因为累了。 那3000万欧元的预算就在那里摆着，足够买下他还有富余。但谈判桌上最值钱的不是欧元，是那个穿着黄色球衣、在桑巴鼓点里长大的少年。他需要重新听见那些鼓点。 我们总想证明自己选的路是对的。咬着牙在陌生的城市硬撑，把想家的念头咽下去，假装听不懂的方言总有一天能听懂。直到某个加完班的深夜，电梯镜子里的那张脸陌生得让人心惊。 那不是失败。 那是身体在提醒你：电池该回去充电了。