Transom stern，中文译为 “方尾” 或 “方艉” ，目前学界对该词组的译名暂未有明确的限制与规定，译为 “方尾” 或 “方艉”皆可

典型的采用 “方尾” 或 “方艉” 的舰船模型是5415模型，该模型基于伯克级驱逐舰船体改进开发而来，是目前国内外船舶学界广泛采用的高速舰船模型，其造型和中英文介绍可见图3-6和网页链接

与现实中的伯克不同网页链接，5415模型的尾端采用类似小鹰尼米兹福特的圆弧造型，而伯克的尾端是个非常平整的横截面。但这并没有影响USN及各大学术机构对5415模型的定义，依照国内权威学术机构的表述，伯克和福特和5415模型以及图9中出现的肥大型船舶，均采用了方尾结构，

所以，图1的说法有错吗？其实没有错，难道香炉礁坞里的大船不是核大船？旧核党复读003是核，那么新核党咬定新大船是核，这没错吧？还是说新大船没有用方尾？难不成船尾没装上的那块是个大圆弧？不用方尾改用巡洋舰尾是吧？