众力资讯网

刷到法国留学生的快递群截图，前通后通的说法直接把我看懵了！乍一看180块的前通、

2026-01-27 15:41:52 亭中悠闲品茗人社会

刷到法国留学生的快递群截图，前通后通的说法直接把我看懵了！乍一看180块的前通、220块的后通，还以为是通达系新出的快递业务，没想到全是留学生的专属暗语，前通是前门进后门出，后通是后门进前门出，说白了就是代发取件送机场的服务，绕开敏感词的操作属实玩明白了。为了不让爸妈担心，这群直接取名“通达快递”，结果亲妈还真认真去比价，夸比申通还划算，孩子连夜紧急解释删记录，这画面又好笑又真实。留学生的这波谐音梗操作，藏着的是在外的小心思，既方便自己又想让家人安心，不得不说年轻人的智慧全用在这些细节上了。你还见过哪些有意思的留学生专属暗语？评论区分享下～

阅读：47158 点赞：0

评论列表

用户13xxx61 79

2026-01-27 21:21

水土养人……外国人住中国久了也是一样

snoopydesky 回复 01-28 07:46
有个老外在中国学道教，结果头发变黑了。真的是橘生淮南呀。

清烟墨雨 回复 snoopydesky 01-28 09:57
得了吧，又不是所有欧美人都是金发碧眼。。。黑发的多了，欧美人也染发

寂寞风潇 55

2026-01-28 09:24

哈哈，前段时间还有刚烈回国做手术的

惜若回复 01-28 09:51
哈哈会不会水土不服吃不喜欢那边的饮食便秘所致？

用户10xxx92 回复惜若 01-28 13:20
只有她自己知道！[哭笑不得][哭笑不得]

silver 40

2026-01-28 07:50

这个聊天记录的完整版，很炸裂

纳尼回复 01-28 11:35
哪边能看[滑稽笑]

慢壹拍 34

2026-01-28 05:39

我来蹲守老实人

旭日初升 33

2026-01-28 11:04

飞到滿载这句，细思极恐

歌功颂德 回复 01-28 16:39
啥意思？

唐彬 31

2026-01-28 07:42

越来越丑了

用户10xxx92 回复 01-28 13:21
放心，只要回国，很多就会卸妆的。

路人甲乙丙丁 31

2026-01-28 11:22

大家祝福我吧！前女友留学法国10年，幸亏分了[并不简单]

用户18xxx54 回复 01-28 12:33
明智的选择

哈哈 31

2026-01-28 09:04

橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳

不要听那些大V吹 18

2026-01-28 07:15

女流子

寒星 17

2026-01-28 11:16

都变得丑的一批

枫丹白露 13

2026-01-28 08:31

出国后面相都变了，透着一股子诡异

zf 12

2026-01-28 15:54

还是没懂。。。。。前通是前门进后门出，后通是后门进前门出，说白了就是代发取件送机场的服务

黄东 11

2026-01-28 18:01

老外基因真丑，挺好看的跟了老外竟然变化那么大，那么丑

哈林摇滚90865 10

2026-01-28 08:57

出国前青纯小姑娘，回国后就成妖艳少妇，是这个意思吗

惜若回复 01-28 09:52
少妇吗？残花败柳都是了

心上的菜刀 7

2026-01-28 10:28

男的留学生呢？被放弃了吗？

平安 6

2026-01-28 15:38

国外就是活的通透！

红尘客 4

2026-01-28 08:29

还是出国的玩的花呀，咱们都太保守了。

破碎 4

2026-01-28 21:16

最后两张好幽默。🤭

菲浅 3

2026-01-28 10:37

[抠鼻]

阿宝raymond 3

2026-01-28 09:28

第二张图片里最下面那只狗子是啥意思？

傲娇的少年 3

2026-01-28 10:08

啥意思？

农历十月二十 回复 01-28 11:04
单位招留学生，说要体检。十二个人，十个人都不来了，懂吧。

苍狼 3

2026-01-28 07:09

近朱者赤。近墨者黑，

漂移理想 1

2026-01-29 02:51

出国前形态万千。为何出了国都是眯眯眼

用户18xxx35

2026-01-28 08:36

为什么出国后，无论在欧霉，化妆后看着那么别扭。

嗯嗯

2026-01-29 00:04

。