夏天备战，冬天实战