昨天应先生的一位朋友邀请，陪先生一同赴宴。吃饭前在这位朋友的办公桌上看到一本书。当时傍晚的夕阳正暖，余晖洒在那本书的精美包装之上。我拿过那本书，一边端着茶杯，一边随手翻阅了一下，看到里面写着一句话: “不论怎样不幸都会带来某种幸运--贝多芬”。 我不知道这句话是不是贝多芬说的，就算是他说的，这翻译也未免太直白了些，平淡地像是泡过好多遍的绿茶，寡淡无味。忽然就想起老子那句话：“祸兮福所倚，福兮祸所伏”。短短十个字，便把命运的轮转、祸福相依的道理说得透彻又诗意。我们的先人，早就用最凝练的语言，道尽了人生的智慧。
