突发，“纽约市长”倒下了！副韧带扭伤缺阵四周！

北京时间11月2日，NBA传来令人关注的消息——亚特兰大老鹰队当家球星特雷-杨因右膝内侧副韧带（MCL）扭伤，将至少缺阵四周，四周后重新接受评估。这一伤势是在上周三老鹰对阵篮网的比赛中造成的，当时穆罕默德·盖伊摔倒时撞到了特雷-杨的右腿，他随后抓住膝盖离开球场。

特雷-杨已于周五接受了核磁共振检查。经过多位医生会诊后，确认其膝盖未出现重大结构性损伤，特别是前交叉韧带没有问题。不幸中的万幸，MCL扭伤通常比ACL损伤恢复时间短得多。老鹰队官方表示，特雷-杨已经开始了康复治疗。球队将在约四周后对他进行重新评估，以确定下一步恢复计划。

按照四星期的时间表，特雷-杨将至少缺席14场比赛。他最早可能在11月30日对阵费城76人队的比赛中回归。不过回归不会一蹴而就。即便四周后获得医疗许可，他还需要一段时间恢复身体状态才能真正重返赛场。对特雷-杨个人而言，这次伤停可能影响他竞争赛季末的荣誉。根据NBA规定，球员需至少出战65场才有资格参与赛季奖项评选。

本赛季特雷-杨场均贡献17.8分和7.8次助攻，他是球队的进攻发动机。老鹰队目前战绩为3胜3负，如何在没有特雷-杨的情况下保持竞争力是他们面临的现实问题。自从特雷-杨加入老鹰以来，在他缺阵的67场比赛中，球队战绩为32胜35负。上赛季他缺席了23场连续比赛，当时老鹰取得了14胜14负的成绩。

就在特雷-杨受伤的同一天，一则与他相关的合同消息同样引人关注。目前特雷-杨有资格与老鹰签下一份为期四年、最高价值2.23亿美元的续约合同。不过，今年休赛期老鹰队并未与他商讨续约事宜。特雷-杨在9月曾坦言，他原本希望能在训练营开始前敲定一份新合同。

老鹰队在特雷-杨缺阵期间的表现并非无章可循——上赛季他缺席的六场比赛中，球队取得了4胜2负的不错战绩。这次伤病无疑是对老鹰队深度的一次考验，也让特雷-杨的续约问题更加复杂。四周后他的恢复情况，不仅关系到老鹰本赛季的战绩，也可能影响他未来职业生涯的走向。NBA[超话]