现在很多短视频里吧很多东北的一张口就老铁、老铁的。老铁这个词呢，最早在我们沈阳不是名词，是个形容词。一般是这么用的，你和那谁谁关系怎么样？我俩老铁了！

当时我们形容人和人关系呢有一个名词，叫“铁子”。有朋友可能问了，那现在怎么没人说铁子们，都说老铁们呢？最主要的原因呢，铁子这个词在8、90年代的沈阳那是有特殊意味的。基本是指不太正常的男女关系。男的要是介绍，这个是我铁子，那基本上就是俩人不是夫妻但是有亲密关系。我们俩处铁子呢！这个是那时候比较流行的说法。你说铁子等于小三么？也不是，从我个人观察，最接近这个词的普通话词语应该是“情人”。所以杜拉斯那个最有名的小说要是东北翻译翻的，书名就应该叫《铁子》，东北人一看秒懂。

所以外地人来东北，见着异性的时候别轻易叫铁子，容易误会，