白话《老子》第二十六章

杨玉鼎(邯郸)

原文

重为轻根，静为躁君。是以君子终日行不离辎重，虽有荣观，燕处超然。奈何万乘之主，而以身轻天下。轻则失根，躁则失君。

白话

慎重是克服轻率的根本，镇定是避免浮躁的定力。所以遵道的人，终日都如行不离辎重一样，始终保持慎重和镇定，即使有诱人的游乐和奢华的盛宴，也不为所动，影响不了他们的思想和情绪。可那些有万乘战车的大国君王们，置自己国家盛衰存亡之大事于不顾，恣意纵欲，吃喝玩乐，对他们又有什么办法呢？

轻浮纵欲，他们丧失的可不只是治身之本。轻率会使他们丧失正确判断的根据，浮躁会使他们分不清是非；轻率会使他们失去国家的根基，浮躁会使他们失去君王之位。