白话《老子》第二十七章
杨玉鼎(邯郸)
原文
善行,无辙迹;善言,无瑕谪;善数,不用筹策;善闭,无关楗而不可开;善结,无绳约而不可解。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明。故善人者,不善人之师;不善人者,善人之资。不贵其师,不爱其资,虽智大迷,是谓要妙。
白话
善于行车,不留辙迹;善于讲话,让听者挑不出毛病,还愿听,听得进去;善于计算,不用筹策;善于闭门,不用门栓插销,别人也打不开;善于捆绑,不用绳索,别人也解不开。当然,以上说的都是对于“善于做事”所作的比喻。圣人之所以善于做事,是因为他们顺应事物本身的规律,坚持顺其自然的原则,因人之性、因物之性而导之,人尽其才,物尽其用,自然没有无用之人,也没有无用之物。这是圣人从“恒道”承袭来的智慧。
欲要善于做事,就要善于学习。有所善长之人是无此善长之人的老师;没有某善长的人就是有此善长之人的借鉴和学生。如果作为学生不尊重老师的教导作用,或老师不珍惜学生的借鉴作用,那么这个人即使很聪明,但在这个问题上也是个大迷糊。这可是一个既重要又精妙的道理啊!